Last episode
Construyendo puentes
s03e08 · 2025-12-17
To Be Determined
El Niñero
Netflix Scripted
What it is
A busy executive hires a rancher to care for her kids in a moment of panic. Little does she know he'll challenge her views of gender roles — and of love.
Episode highlights
Next episode
None captured
Episode guide
10 this season · 26 totals01e01 Sí se puede cambiar al mundo 2023-12-24 12:00
Sí se puede cambiar al mundo
In a single day, Gabriel leaves a lasting impression on Jimena's kids — and they, in turn, leave a lasting impression on a group of executives.
s01e02 El ratón de los dientes 2023-12-24 12:00
El ratón de los dientes
The race for the company's presidency is on. As Gabriel continues to pull tricks up his sleeve, Jimena works up the courage to stand up for herself.
s01e03 El valor de un like 2023-12-24 12:00
El valor de un like
An accidental swipe leads to a surprising twist in Jimena's evening, bringing about a serendipitous encounter with the right person.
s01e04 Gallos de pelea 2023-12-24 12:00
Gallos de pelea
Just as Jimena ponders her next move, someone from her past shakes everything up, adding smiles — and tension — to her household.
s01e05 Lobos, oveja, cerdos y magos 2023-12-24 12:00
Lobos, oveja, cerdos y magos
Jimena and her appointed accomplices set out to hunt information with the help of magic. But too much magic proves dismal for Gabriel's chances.
s01e06 Triunfos robados 2023-12-24 12:00
Triunfos robados
A day at the country club becomes an opportunity for the kids to go after their true wishes and opens Jimena's eyes to what she no longer wants.
s01e07 Manita de puerco 2023-12-24 12:00
Manita de puerco
Ernesto and Sofía concoct a plan to bring a couple together while Jimena plots to bring them apart. Rogelio's intentions come to light.
s01e08 Cuando te toca, aunque te quites 2023-12-24 12:00
Cuando te toca, aunque te quites
The story around the ranches' payments becomes murkier. The kids ramp up the mischief as they vow to stop what they believe could be a dire outcome.
s01e09 Se le juntó el ganado 2023-12-24 12:00
Se le juntó el ganado
Gabriel joins Leo on his school trip to the cattle show, where he realizes he risks revealing his identity — and, to Jimena's dismay, his new romance.
s01e10 Cambiar el mundo 2023-12-24 12:00
Cambiar el mundo
Jimena heads for Tepatitlán to gather more information, but just as things begin to look up, her hopes of getting what she wants are derailed.